Les animaux de Haifa et du Nord
Haifa and Northern Israel animals
Biodiversité Biodiversity
Haifa and Northern Israel animals
Biodiversité Biodiversity
Pandas, Haïfa vous souhaite la bienvenue
Pandas, Haifa welcomes you
熊猫 辅助熊猫
Pandas, Haifa welcomes you
熊猫 辅助熊猫
Pandas coming soon to Haifa
A rare and unusual step by the Chinese government : two
panda bears are expected to come to the Haifa Zoo, making
their Alyia from the twin city of Chengdu, China
The possibility of the arrival of the pandas was agreed this
week at a meeting between the CEO of the Municipality of
Haifa Samuel Ganz and Prof. Lisong Fei, head of research
and reproduction of giant pandas in the world, that was also
attended by Professor's Lisong colleagues responsible for the
development of trade, economy and tourism in Chengdu, a
city of approximately 14 million people.
After the meeting at the Municipality, the delegation visited
the Haifa Educational Zoo where they received explanations
from the Director, Dr. Etty Ararat and veterinarian Dr. Boaz
Lenderman. Members of the delegation expressed their views
On the conditions and welfare of animals in the zoo which is a
member of the World Association of Zoos, according to the
most stringent criteria regarding conditions of presentation
and well –being of the animals
The giant panda bear is unique to China and serves as a
national symbol for the giant state, and being endangered, also
as a symbol of the National Endangered Wildlife Fund. In
Chinese, the Panda is called "bear-cat."
The Panda is beloved by the public worldwide and is used by
the Chinese government to make links with residents of
countries like the United States or the Soviet Union, with
which the Chinese government wants to deepen ties.
According to the agreement being developed with the Chinese
government, the Zoo staff will travel to Chengdu to study the
optimal living conditions and food needs that are specific to the
pandas. A special space adapted to their needs as indicated by
the Chinese experts will be prepared for the pandas before
their arrival in Israel
A rare and unusual step by the Chinese government : two
panda bears are expected to come to the Haifa Zoo, making
their Alyia from the twin city of Chengdu, China
The possibility of the arrival of the pandas was agreed this
week at a meeting between the CEO of the Municipality of
Haifa Samuel Ganz and Prof. Lisong Fei, head of research
and reproduction of giant pandas in the world, that was also
attended by Professor's Lisong colleagues responsible for the
development of trade, economy and tourism in Chengdu, a
city of approximately 14 million people.
After the meeting at the Municipality, the delegation visited
the Haifa Educational Zoo where they received explanations
from the Director, Dr. Etty Ararat and veterinarian Dr. Boaz
Lenderman. Members of the delegation expressed their views
On the conditions and welfare of animals in the zoo which is a
member of the World Association of Zoos, according to the
most stringent criteria regarding conditions of presentation
and well –being of the animals
The giant panda bear is unique to China and serves as a
national symbol for the giant state, and being endangered, also
as a symbol of the National Endangered Wildlife Fund. In
Chinese, the Panda is called "bear-cat."
The Panda is beloved by the public worldwide and is used by
the Chinese government to make links with residents of
countries like the United States or the Soviet Union, with
which the Chinese government wants to deepen ties.
According to the agreement being developed with the Chinese
government, the Zoo staff will travel to Chengdu to study the
optimal living conditions and food needs that are specific to the
pandas. A special space adapted to their needs as indicated by
the Chinese experts will be prepared for the pandas before
their arrival in Israel
Pandas coming soon to Haifa
Des pandas bientot à Haïfa
Un pas rare et inhabituel du gouvernement chinois: on attend
au Zoo de Haïfa un couple de pandas qui vont faire leur alyia
de la ville jumelle de Chengdu, en Chine
La possibilité de l'arrivée des pandas a été convenue cette
semaine lors d’une réunion entre le PDG de la Municipalité de
Haïfa Samuel Ganz et le Professeur Fei Lisong, responsable
de la recherche et de a reproduction des pandas géants dans le
monde, à laquelle ont également assisté des collègues du
professeur Lisong responsables du développement du
commerce, de l’économie et du tourisme de Chengdu qui
compte environ - 14 millions d’habitants.
Après la réunion a la Municipalité, la délégation s’est rendue
au zoo éducatif de Haïfa ou elle a reçu des explications de la
directrice, le Dr Etty Ararat et du vétérinaire Dr Boaz
Lenderman . Les membres de la délégation ont exprimé leurs
impressions sur les conditions et le bien-être des animaux
dans le zoo qui a été accueilli a l’ Association mondiale des
zoos selon les critères les plus strictes en ce qui concerne les
conditions de présentation et de bien-être des animaux/
L’Ours panda géant est unique à la Chine et sert de symbole
national a l'État géant, et étant en danger de disparition,
aussi au fonds national de la faune en voie de disparition. En
Chinois, le Panda est appelé «ours-chat".
Le Panda, est considéré comme aime du public dans le monde
et il est utilisé par le gouvernement chinois pour faire des
liens avec les résidents des pays comme les Etats Unies ou
l'Union soviétique, avec lesquels le gouvernement chinois veut
approfondir les liens.
Selon l'accord en cours d'élaboration avec le gouvernement
chinois. Le personnel du Zoo se rendra à Chengdu, afin
d'étudier les conditions de vie optimales et les besoins
alimentaires qui leurs sont spécifiques. Un espace spécial
adaptée à leurs besoins comme indiqué par les experts chinois
sera préparé pour les pandas avant leur arrivée en Israël
Un pas rare et inhabituel du gouvernement chinois: on attend
au Zoo de Haïfa un couple de pandas qui vont faire leur alyia
de la ville jumelle de Chengdu, en Chine
La possibilité de l'arrivée des pandas a été convenue cette
semaine lors d’une réunion entre le PDG de la Municipalité de
Haïfa Samuel Ganz et le Professeur Fei Lisong, responsable
de la recherche et de a reproduction des pandas géants dans le
monde, à laquelle ont également assisté des collègues du
professeur Lisong responsables du développement du
commerce, de l’économie et du tourisme de Chengdu qui
compte environ - 14 millions d’habitants.
Après la réunion a la Municipalité, la délégation s’est rendue
au zoo éducatif de Haïfa ou elle a reçu des explications de la
directrice, le Dr Etty Ararat et du vétérinaire Dr Boaz
Lenderman . Les membres de la délégation ont exprimé leurs
impressions sur les conditions et le bien-être des animaux
dans le zoo qui a été accueilli a l’ Association mondiale des
zoos selon les critères les plus strictes en ce qui concerne les
conditions de présentation et de bien-être des animaux/
L’Ours panda géant est unique à la Chine et sert de symbole
national a l'État géant, et étant en danger de disparition,
aussi au fonds national de la faune en voie de disparition. En
Chinois, le Panda est appelé «ours-chat".
Le Panda, est considéré comme aime du public dans le monde
et il est utilisé par le gouvernement chinois pour faire des
liens avec les résidents des pays comme les Etats Unies ou
l'Union soviétique, avec lesquels le gouvernement chinois veut
approfondir les liens.
Selon l'accord en cours d'élaboration avec le gouvernement
chinois. Le personnel du Zoo se rendra à Chengdu, afin
d'étudier les conditions de vie optimales et les besoins
alimentaires qui leurs sont spécifiques. Un espace spécial
adaptée à leurs besoins comme indiqué par les experts chinois
sera préparé pour les pandas avant leur arrivée en Israël
Le zoo
Chats
Le HaiBar et le Carmel
Sangliers
Centre de recherche et d'assisatnce aux mammiferes marins
Israel Oceanographic and Limnological Research
Tortues de mer
Israel Oceanographic and Limnological Research
Tortues de mer
Portal de l'ornithologie en Israel
Centre Israelien d'Ornithology (IOC)
-Oiseaux aquatiques: reserves naturelles de
Hula
Ein Afeq
Magen Michael
Kfar Ruppin
-Hirondelles de mer, etangs pres de la mer le long du Carmel
-Oiseaux de proie
Gamla
Forteresse de Nimrod
-Les oiseaux des jardins
The Israeli Center for Yardbirds
-Rencontres avec les oiseaux au Jardin Botanique, College
Academique Oranim, 1800-301080, Kyriat Tivon
-Canards au village
-Ferme des autruches, Kibboutz Haon, 04-6656556 04-665655
Centre Israelien d'Ornithology (IOC)
-Oiseaux aquatiques: reserves naturelles de
Hula
Ein Afeq
Magen Michael
Kfar Ruppin
-Hirondelles de mer, etangs pres de la mer le long du Carmel
-Oiseaux de proie
Gamla
Forteresse de Nimrod
-Les oiseaux des jardins
The Israeli Center for Yardbirds
-Rencontres avec les oiseaux au Jardin Botanique, College
Academique Oranim, 1800-301080, Kyriat Tivon
-Canards au village
-Ferme des autruches, Kibboutz Haon, 04-6656556 04-665655
Refuge des chiens
Refuge pour les chiens et adoption
048621968 ouvert dim-jeu 7:00-14:00, vend 7:00-12:00
Hof Shemen, Haifa
Accueil des chiens errants et recherche des proprietaires, soins
aux animaux blesses et malades, isolation en cas de rage
Tsaar Baalei Haim Haifa chiens pour adoption
Refuge pour les chiens et adoption
048621968 ouvert dim-jeu 7:00-14:00, vend 7:00-12:00
Hof Shemen, Haifa
Accueil des chiens errants et recherche des proprietaires, soins
aux animaux blesses et malades, isolation en cas de rage
Tsaar Baalei Haim Haifa chiens pour adoption
Maayan Zvi’s Butterfly farm A butterfly reserve, 050-210-0613,
Maayan Zvi Beach.
Guide des papillons de Ramat HaNadiv
Les papillons d'Israel
Dvorat HaThavor Culture of bees, silkworms, feeding goats,
workshops, Apiculture and sericulture, creative activities, 04-6769598
information Shedmot Dvora
Chauves-souris
Alexandrines
Tigris du Bengale
Python vert
Voir en direct: les animaux du Hai Bar
Des animaux en voie de disparition,cites dans le Bible et qui
avaient disparu sont eleves et reintroduits dans leur milieu
naturel original par l'Autorite des Parcs et reserves Naturelles
d'Israel,
2014, Pour la premiere fois un daim de Perse a ete remis en
liberté
Daim de Perse, Dama dama mesopotamica, un cadeau d'Iran
Des animaux en voie de disparition,cites dans le Bible et qui
avaient disparu sont eleves et reintroduits dans leur milieu
naturel original par l'Autorite des Parcs et reserves Naturelles
d'Israel,
2014, Pour la premiere fois un daim de Perse a ete remis en
liberté
Daim de Perse, Dama dama mesopotamica, un cadeau d'Iran
Chiens
Reintroduction of Raptors to Ramat HaNadiv
Ohad Hatzofe
Ramat HaNadiv Raptors Reintroduction Project, Society
for the Protection of
Nature in Israel, 4 Hashefelah St., Tel Aviv; Science and
Conservation Division,
Nature and National Parks Authority, 3 Am Veolamo St.,
Jerusalem, Israel.
Abstract
Until the 1960s, Mt. Carmel used to be a birdwatcher’s
paradise. Its habitats vary from Mediterranean grove to
dense and open scrubland. The area enjoys a dramatic
visual combination of mountain and sea and a variety of
soil and rock formation. On the cliffs of Mt. Carmel many
raptor species used to nest: griffon vulture – 60 pairs,
Egyptian vulture - 20 pairs, lanner falcon, Bonelli’s eagle
and others. Most of these species have become extinct On
Mt. Carmel, as in most other Mediterranean habitats of
Israel (and elsewhere in the Middle East), or undergone
dramatic decline and their populations are vulnerable and
active action is needed to restore them. This dramatic
decline of raptors On Mt. Carmel is a result of human
interference in the ecosystem, mainly the use of pesticides,
particularly rodenticides (this use ended only in the late
1970s). In the late 1980s the Society for the Protection of
Nature in Israel (SPNI) established a project to reintroduce
the populations of griffon vulture, Egyptian vulture and
lanner falcon to Mt. Carmel with the cooperation of the
Tel- Aviv University Research Zoo and the Israeli Nature
Reserves Authority. The project goals are: to re-establish
and restore breeding populations of raptors On the cliffs of
Mt. Carmel; to advance knowledge and research of raptor
biology, ecology, conservation and management (especially
endangered species); and to use the two previous topics as
an educational example of successful nature conservation
and reintroduction of nearly extinct species, back into their
natural habitat. Since the project started 65 griffon
vultures were released On Mt. Carmel and 75 lanner
falcons and in 2000 and 1999 both species bred there. This
was the first breeding of these species in this range for
almost 40 years. Released birds also integrated into the
vulnerable wild populations of these species and are now
breeding in the wild (e.g., griffon vultures in Gamla
Nature Reserve since 1998). The project promotes
management measures for raptors in particular and
wildlife in general, in Israel and other countries in the
Mediterranean.
article
Ohad Hatzofe
Ramat HaNadiv Raptors Reintroduction Project, Society
for the Protection of
Nature in Israel, 4 Hashefelah St., Tel Aviv; Science and
Conservation Division,
Nature and National Parks Authority, 3 Am Veolamo St.,
Jerusalem, Israel.
Abstract
Until the 1960s, Mt. Carmel used to be a birdwatcher’s
paradise. Its habitats vary from Mediterranean grove to
dense and open scrubland. The area enjoys a dramatic
visual combination of mountain and sea and a variety of
soil and rock formation. On the cliffs of Mt. Carmel many
raptor species used to nest: griffon vulture – 60 pairs,
Egyptian vulture - 20 pairs, lanner falcon, Bonelli’s eagle
and others. Most of these species have become extinct On
Mt. Carmel, as in most other Mediterranean habitats of
Israel (and elsewhere in the Middle East), or undergone
dramatic decline and their populations are vulnerable and
active action is needed to restore them. This dramatic
decline of raptors On Mt. Carmel is a result of human
interference in the ecosystem, mainly the use of pesticides,
particularly rodenticides (this use ended only in the late
1970s). In the late 1980s the Society for the Protection of
Nature in Israel (SPNI) established a project to reintroduce
the populations of griffon vulture, Egyptian vulture and
lanner falcon to Mt. Carmel with the cooperation of the
Tel- Aviv University Research Zoo and the Israeli Nature
Reserves Authority. The project goals are: to re-establish
and restore breeding populations of raptors On the cliffs of
Mt. Carmel; to advance knowledge and research of raptor
biology, ecology, conservation and management (especially
endangered species); and to use the two previous topics as
an educational example of successful nature conservation
and reintroduction of nearly extinct species, back into their
natural habitat. Since the project started 65 griffon
vultures were released On Mt. Carmel and 75 lanner
falcons and in 2000 and 1999 both species bred there. This
was the first breeding of these species in this range for
almost 40 years. Released birds also integrated into the
vulnerable wild populations of these species and are now
breeding in the wild (e.g., griffon vultures in Gamla
Nature Reserve since 1998). The project promotes
management measures for raptors in particular and
wildlife in general, in Israel and other countries in the
Mediterranean.
article
Réintroduction des rapaces a Ramat HaNadiv
Ohad Hatzofe
Résumé
Jusque dans les années soixante, le Mt Carmel était un
paradis pour les ornithologues.
Avec des habitats variés comme le maquis méditérannéen ou
la garrigue et des bosquets denses ou ouverts, cette région
offre des vues magnifiques sur la mer et les montagnes ainsi
qu’une variété de types de sols et de formations rocheuses.
Sur les parois du Mt Carmel, il y avait beaucoup de rapaces
nicheurs: 60 couples de Vautours fauves Gyps fulvus, le
Percnoptère d’Egypte Neophron percnopterus (20 couples),
le Faucon lanier, Falco biarmicus, l’Aigle de Bonelli,
Hariaeetus fasciatus et d' autres encore.
La plupart de ces espèces sont maintenant disparues du Mt
Carmel tout comme de la plupart des habitats
méditérannéens en Israël (et ailleurs au Moyen Orient), ou
alors elles ont connu un déclin tel que leurs populations sont
vulnérables et des mesures actives sont nécessaires pour les
rétablir. Ce sévère déclin des rapaces au Mt
Carmel est la conséquence d’interférences humaines dans les
écosystèmes principalement à cause des pesticides et en
particulier ceux visants les rongeurs (leur emploi ayant été
arrêté seulement à la fin des années soixante-dix). A la fin
des années quatre-vingt, la Société pour le Protection de la
Nature en Israël a lancé un projet visant la réintroduction du
Vautour fauve, du Percnoptère d’Egypte et du Faucon lanier
au Mt Carmel, avec la coopération du Zoo pour la
Recherche de l’Université de Tel-Aviv et des autorités
israéliennes en charge des Parcs Nationaux et de la Nature.
Les objectifs du projet sont de rétablir les populations
nicheuses des rapaces au Mt Carmel, de promouvoir la
recherche et d’améliorer les connaissances sur la biologie, l’
écologie la conservation et la gestion des rapaces (surtout
ceux qui sont menacés), d’utiliser ces dernières activités
comme exemple éducatif d’une réussite dans la conservation
et la réintroduction dans leurs habitats naturels d’espèces
pratiquement disparues. Depuis le début du projet, 65
Vautours fauves et 72 faucons laniers ont été ré introduits au
Mt Carmel. En 1999 et 2000, ces deux espèces ont niché au
Mt Carmel. Ceci constitue le premier cas de nidification
dans cette zone depuis près de 40 ans. Des oiseaux relachés
ont également réintégrés des populations vulnérables de ces
espèces et nichent à l’état sauvage (comme le Vautour fauve
dans la Réserve Naturelle de Gamla). Ce projet encourage
des mesures de gestion des rapaces et de la faune en général,
en Israël et dans d’autres pays en Méditérannée
article
Ohad Hatzofe
Résumé
Jusque dans les années soixante, le Mt Carmel était un
paradis pour les ornithologues.
Avec des habitats variés comme le maquis méditérannéen ou
la garrigue et des bosquets denses ou ouverts, cette région
offre des vues magnifiques sur la mer et les montagnes ainsi
qu’une variété de types de sols et de formations rocheuses.
Sur les parois du Mt Carmel, il y avait beaucoup de rapaces
nicheurs: 60 couples de Vautours fauves Gyps fulvus, le
Percnoptère d’Egypte Neophron percnopterus (20 couples),
le Faucon lanier, Falco biarmicus, l’Aigle de Bonelli,
Hariaeetus fasciatus et d' autres encore.
La plupart de ces espèces sont maintenant disparues du Mt
Carmel tout comme de la plupart des habitats
méditérannéens en Israël (et ailleurs au Moyen Orient), ou
alors elles ont connu un déclin tel que leurs populations sont
vulnérables et des mesures actives sont nécessaires pour les
rétablir. Ce sévère déclin des rapaces au Mt
Carmel est la conséquence d’interférences humaines dans les
écosystèmes principalement à cause des pesticides et en
particulier ceux visants les rongeurs (leur emploi ayant été
arrêté seulement à la fin des années soixante-dix). A la fin
des années quatre-vingt, la Société pour le Protection de la
Nature en Israël a lancé un projet visant la réintroduction du
Vautour fauve, du Percnoptère d’Egypte et du Faucon lanier
au Mt Carmel, avec la coopération du Zoo pour la
Recherche de l’Université de Tel-Aviv et des autorités
israéliennes en charge des Parcs Nationaux et de la Nature.
Les objectifs du projet sont de rétablir les populations
nicheuses des rapaces au Mt Carmel, de promouvoir la
recherche et d’améliorer les connaissances sur la biologie, l’
écologie la conservation et la gestion des rapaces (surtout
ceux qui sont menacés), d’utiliser ces dernières activités
comme exemple éducatif d’une réussite dans la conservation
et la réintroduction dans leurs habitats naturels d’espèces
pratiquement disparues. Depuis le début du projet, 65
Vautours fauves et 72 faucons laniers ont été ré introduits au
Mt Carmel. En 1999 et 2000, ces deux espèces ont niché au
Mt Carmel. Ceci constitue le premier cas de nidification
dans cette zone depuis près de 40 ans. Des oiseaux relachés
ont également réintégrés des populations vulnérables de ces
espèces et nichent à l’état sauvage (comme le Vautour fauve
dans la Réserve Naturelle de Gamla). Ce projet encourage
des mesures de gestion des rapaces et de la faune en général,
en Israël et dans d’autres pays en Méditérannée
article
Crocodiles
Kangourous
The zoo
HaiBar and Carmel
Birds
Abeilles, Papillons
Gan Guru
On the footsteps of kangaroos and koalas, flying foxes,
cassowaries and Australian birds, 04-6488060 Kibbutz
Nir David, Valley of Jezreel
On the footsteps of kangaroos and koalas, flying foxes,
cassowaries and Australian birds, 04-6488060 Kibbutz
Nir David, Valley of Jezreel
Reptiles
Centre des Reptiles Animal Club, zone industrielle, Katsrin,
04-
6850680
Découverte d'une salamandre à deux têtes en Israël
Dans le Laboratoire d'écologie communautaire, dirigée par
le professeur Leon Blaustein, les chercheurs ont trouvé un
têtard de salamandre qui a deux têtes. Les chercheurs du
laboratoire, le Dr Ori Segev et Antonina Plavikov, a noté que
même s'ils avaient observé une incidence de difformité,
surtout parmi les salamandres, dans le passé, ces cas de
deux têtes n'étaient plus rares. La raison de cette
déformation est inconnue, mais les théories principales sont
la pollution des sources d'eau, les changements dans le
rayonnement et l'influence d'une petite population.
La salamandre d'Israël est une espèce en voie de disparition,
principalement en raison de facteurs qui ont perturbé son
habitat comme le sol et la pollution de l'eau et la destruction
de son habitat naturel. Le laboratoire du Prof. Blaustein a
mené des recherches pendant de nombreuses années pour
essayer de comprendre les mécanismes biologiques de cette
forme de vie unique, avec le but d'aider les autorités de la
nature et des parcs maintenir la population existante et
revivre des populations en danger. +
Selon les chercheurs du laboratoire les salamandres agissent
comme un signal pour la santé générale de l'environnement,
parce qu'ils sont si sensibles à la pollution et les
changements environnementaux et elles sont les premieres à
en souffrir.
04-
6850680
Découverte d'une salamandre à deux têtes en Israël
Dans le Laboratoire d'écologie communautaire, dirigée par
le professeur Leon Blaustein, les chercheurs ont trouvé un
têtard de salamandre qui a deux têtes. Les chercheurs du
laboratoire, le Dr Ori Segev et Antonina Plavikov, a noté que
même s'ils avaient observé une incidence de difformité,
surtout parmi les salamandres, dans le passé, ces cas de
deux têtes n'étaient plus rares. La raison de cette
déformation est inconnue, mais les théories principales sont
la pollution des sources d'eau, les changements dans le
rayonnement et l'influence d'une petite population.
La salamandre d'Israël est une espèce en voie de disparition,
principalement en raison de facteurs qui ont perturbé son
habitat comme le sol et la pollution de l'eau et la destruction
de son habitat naturel. Le laboratoire du Prof. Blaustein a
mené des recherches pendant de nombreuses années pour
essayer de comprendre les mécanismes biologiques de cette
forme de vie unique, avec le but d'aider les autorités de la
nature et des parcs maintenir la population existante et
revivre des populations en danger. +
Selon les chercheurs du laboratoire les salamandres agissent
comme un signal pour la santé générale de l'environnement,
parce qu'ils sont si sensibles à la pollution et les
changements environnementaux et elles sont les premieres à
en souffrir.
-Hamat Gader, crocodiles et animaux exotiques, 04-6659999/66/77
Israel birding portal
Israel Ornithological Center (IOC)
-Aquatic birds: in the natural reserves
Hula
Ein Afeq
Magen Michael
Kfar Ruppin
Terns on the Carmel Coast
-Birds of prey
Gamla
Nimrod Fortress
-The Israeli Center for Yardbirds
-Meet the birds, Botanical Gardens, Oranim Academic College,
1800-301080, Kyriat Tivon
-Ducks in the village
-Ostriches farm, Kibboutz Haon, 04-6656556 04-665655
Israel Ornithological Center (IOC)
-Aquatic birds: in the natural reserves
Hula
Ein Afeq
Magen Michael
Kfar Ruppin
Terns on the Carmel Coast
-Birds of prey
Gamla
Nimrod Fortress
-The Israeli Center for Yardbirds
-Meet the birds, Botanical Gardens, Oranim Academic College,
1800-301080, Kyriat Tivon
-Ducks in the village
-Ostriches farm, Kibboutz Haon, 04-6656556 04-665655
Terns
Hirondelles de mer
Hirondelles de mer
En Israël vivent 33 espèces de chauves-souris, représentent environ
un tiers des espèces de mammifères dans le pays. Mise à part une
espèce qui mange des fruits, les autres espèces se nourrissent d’
insectes. Ces chauves souris ont une grande importance dans l’
écosystème comme prédateurs d’insectes.Malgre cela, de
nombreuses espèces de chauve-souris insectivores sont en danger et
en Israël on note une baisse de leur nombre au cours des dernières
décennies. Cela est dû à un empoisonnement destine a des animaux
nuisibles mais qui a aussi frappé les chauves-souris qui se sont se
nourries d'insectes empoisonnés, et à la destruction délibérée de
dizaines de milliers de chauves-souris il y a des décennies en raison
de l'idée fausse qu'elles causent des dommages à la production
agricole.
Peu d'insectes sont disponibles en hiver et l'activité des chauves-
souris dans certaines régions est réduite en raison d'une diminution
de la disponibilité de la nourriture. A cette saison qui leur est plus
difficile évitons les grottes pour les protéger.
Voici une liste des grottes dont l'entrée est fermee aux randonneurs
des Novembre par l’Autorite des parcs et reserves naturelles et qui
ouvriront à nouveau le 1er avril 2105
-Alma Haute Galilée
-Sharach Galilée occidentale
-Tiger Namer Galilée occidentale
-Bérénice Bereniki Basse Galilée
- Huta 6 - Mont Meron - Galilée
-Oranit - Carmel
-Sefunim Carmel
un tiers des espèces de mammifères dans le pays. Mise à part une
espèce qui mange des fruits, les autres espèces se nourrissent d’
insectes. Ces chauves souris ont une grande importance dans l’
écosystème comme prédateurs d’insectes.Malgre cela, de
nombreuses espèces de chauve-souris insectivores sont en danger et
en Israël on note une baisse de leur nombre au cours des dernières
décennies. Cela est dû à un empoisonnement destine a des animaux
nuisibles mais qui a aussi frappé les chauves-souris qui se sont se
nourries d'insectes empoisonnés, et à la destruction délibérée de
dizaines de milliers de chauves-souris il y a des décennies en raison
de l'idée fausse qu'elles causent des dommages à la production
agricole.
Peu d'insectes sont disponibles en hiver et l'activité des chauves-
souris dans certaines régions est réduite en raison d'une diminution
de la disponibilité de la nourriture. A cette saison qui leur est plus
difficile évitons les grottes pour les protéger.
Voici une liste des grottes dont l'entrée est fermee aux randonneurs
des Novembre par l’Autorite des parcs et reserves naturelles et qui
ouvriront à nouveau le 1er avril 2105
-Alma Haute Galilée
-Sharach Galilée occidentale
-Tiger Namer Galilée occidentale
-Bérénice Bereniki Basse Galilée
- Huta 6 - Mont Meron - Galilée
-Oranit - Carmel
-Sefunim Carmel
In Israel live 33 species of bats, representing about a third of
the mammal species in the country. Aside from a species
that eats fruit, other bat species feed On insects. These bats
are of great importance in the ecosystem as predators of
insects. In spite of this, many species of insectivorous bats
are endangered and there was a decline in their numbers in
recent decades in Israel. This is due to poisoning intended
for pests but that also hit the bats who are fed poisoned
insects, and to the deliberate destruction of tens of thousands
of bats during decades due the misconception that they are
causing damage to agricultural production.
Few insects are available in winter and activity of bats in
some areas is reduced due to a decrease in the availability of
food. At this season, which is more difficult, please avoid the
caves to protect them.
Here is a list of caves whose entrance is closed to hikers
from November by the Authority of Natural Parks and
Reserves and will resume On 1 April 2105
-Alma Upper Galilee
-Sharach Western Galilee
-Tiger Namer Western Galilee
-Bérénice Bereniki Lower Galilee
- Huta 6 - Mount Meron - Galilee
-Oranit - Carmel
-Sefunim Carmel
the mammal species in the country. Aside from a species
that eats fruit, other bat species feed On insects. These bats
are of great importance in the ecosystem as predators of
insects. In spite of this, many species of insectivorous bats
are endangered and there was a decline in their numbers in
recent decades in Israel. This is due to poisoning intended
for pests but that also hit the bats who are fed poisoned
insects, and to the deliberate destruction of tens of thousands
of bats during decades due the misconception that they are
causing damage to agricultural production.
Few insects are available in winter and activity of bats in
some areas is reduced due to a decrease in the availability of
food. At this season, which is more difficult, please avoid the
caves to protect them.
Here is a list of caves whose entrance is closed to hikers
from November by the Authority of Natural Parks and
Reserves and will resume On 1 April 2105
-Alma Upper Galilee
-Sharach Western Galilee
-Tiger Namer Western Galilee
-Bérénice Bereniki Lower Galilee
- Huta 6 - Mount Meron - Galilee
-Oranit - Carmel
-Sefunim Carmel
Les animaux marins
Kestrels and Owls.
An innovative solution for pest control, using barn owls that
hunt and kill rodents during the night and kestrels, which hunt
during the day and sleep at night. One pair of owls can catch
between 2,000 and 5,000 rodents per year. The first nestimg
boxes were placed in Kibbutz Sde Eliahu, then about 3000 old
ammunition cases were used as nesting boxes. This methods
allows avoiding the use of poison that kill rodents but also
birds of prey.
An innovative solution for pest control, using barn owls that
hunt and kill rodents during the night and kestrels, which hunt
during the day and sleep at night. One pair of owls can catch
between 2,000 and 5,000 rodents per year. The first nestimg
boxes were placed in Kibbutz Sde Eliahu, then about 3000 old
ammunition cases were used as nesting boxes. This methods
allows avoiding the use of poison that kill rodents but also
birds of prey.
Kestrel
Faucon crécerelle
Faucon crécerelle
Barn owls
Chouette
Chouette
Crécerelles et Chouettes
Pour lutter contre les rongeurs, une solution innovante utilise
la chiette qui chasse et tue les rongeurs pendant la nuit et les
crécerelles, qui chassent pendant la journée et dorment la nuit.
Une paire de hiboux peut attraper entre 2000 et 5000 rongeurs
par an. Les premières boîtes abris ont été placées au kibboutz
Sde Eliahu, puis environ 3000 vieilles caisses de munitions ont
été utilisées comme des nichoirs. Cette méthodes permet
d'éviter l'utilisation de poison qui tue les rongeurs mais aussi
les oiseaux de proie.
Pour lutter contre les rongeurs, une solution innovante utilise
la chiette qui chasse et tue les rongeurs pendant la nuit et les
crécerelles, qui chassent pendant la journée et dorment la nuit.
Une paire de hiboux peut attraper entre 2000 et 5000 rongeurs
par an. Les premières boîtes abris ont été placées au kibboutz
Sde Eliahu, puis environ 3000 vieilles caisses de munitions ont
été utilisées comme des nichoirs. Cette méthodes permet
d'éviter l'utilisation de poison qui tue les rongeurs mais aussi
les oiseaux de proie.
Vulture
Vautour
Vautour
See live: animals from the Hai Bar reserve
Endangered animals cited in the Bible and that
disappeared, are taken care of and fed, than brought back
to their original wild territory by the Parks and Natural
Reserves of Israel Authority,
2014, for the first time a deer of Persia was released
Persian fallow deer, Dama dama mesopotamica, a gift
from Iran
Endangered animals cited in the Bible and that
disappeared, are taken care of and fed, than brought back
to their original wild territory by the Parks and Natural
Reserves of Israel Authority,
2014, for the first time a deer of Persia was released
Persian fallow deer, Dama dama mesopotamica, a gift
from Iran
Daim de Perse
Persian fallow deer
Persian fallow deer
Rapaces
Prey birds
Prey birds
Oiseaux
Dogs
Dog house
Shelter for dogs and adoption
048621968 open Sun-Thur7:00-14:00, Fri 7:00-12:00
Hof Shemen, Haifa
Welcoming erring dogs, looking for owners, care of sick and
wounded animals, isolation in case of rabies
Tsaar Baalei Haim Haifa dogs for adoption
Shelter for dogs and adoption
048621968 open Sun-Thur7:00-14:00, Fri 7:00-12:00
Hof Shemen, Haifa
Welcoming erring dogs, looking for owners, care of sick and
wounded animals, isolation in case of rabies
Tsaar Baalei Haim Haifa dogs for adoption
Cats
Bees, Butterflies
Reptiles
Reptiles center Animal Club, Industrial zone, Katsrin, 04-
6850680
A two headed salamander discovered in Haifa
In the Community Ecology Lab, headed by Prof. Leon
Blaustein, researchers have found a salamander tadpole
which has two heads. Researchers at the lab, Dr Ori
Segev and Antonina Plavikov, noted that while they had
observed an incidence of deformity, especially among the
limbs of salamanders, in the past such cases of two
heads were more rare. The reason for this deformity is
unknown, but the chief theories are pollution of water
sources, changes in radiation and the influence of a
small population.
The Salamander of Israel is an endangered species,
mainly due to factors which have disturbed its habitat
such as soil and water pollution and the destruction of its
natural habitat. Prof. Blaustein’s lab has been
conducting research for many years to try to understand
the biological mechanisms of this unique life form, with
the aim of helping the nature and parks authorities
maintain the existing population and revive populations
in danger.+
According to researchers at the lab the salamanders act
as a signal for the general health of the environment,
because they are so sensitive to pollution and
environmental changes and so they are the first to be
harmed.
6850680
A two headed salamander discovered in Haifa
In the Community Ecology Lab, headed by Prof. Leon
Blaustein, researchers have found a salamander tadpole
which has two heads. Researchers at the lab, Dr Ori
Segev and Antonina Plavikov, noted that while they had
observed an incidence of deformity, especially among the
limbs of salamanders, in the past such cases of two
heads were more rare. The reason for this deformity is
unknown, but the chief theories are pollution of water
sources, changes in radiation and the influence of a
small population.
The Salamander of Israel is an endangered species,
mainly due to factors which have disturbed its habitat
such as soil and water pollution and the destruction of its
natural habitat. Prof. Blaustein’s lab has been
conducting research for many years to try to understand
the biological mechanisms of this unique life form, with
the aim of helping the nature and parks authorities
maintain the existing population and revive populations
in danger.+
According to researchers at the lab the salamanders act
as a signal for the general health of the environment,
because they are so sensitive to pollution and
environmental changes and so they are the first to be
harmed.
Crocodiles
Kangaroos
Salamandre
L’itinérance sangliers dans les quartiers résidentiels est
devenue un fléau urbain. Le surpeuplement des sangliers est
dû à la reduction de leur espaces de vie en raison du
développement rapide, du manque d'ennemis naturels dans
la nature et de la fourniture de vivres par les résidents,
cause des visites répétées des sangliers . L'alimentation des
sangliers soit intentionnellement, soit parce qu’on laisse de
la nourriture pour chiens et chats, entraîne chez les sangliers
une perte de la peur des humains et encourage l’invasion
des quartiers résidentiels
La municipalité de Haïfa travaille en partenariat avec l’
Autorité des Parcs et réserves pour réglementer la
population des sangliers près des zones urbaines afin de
protéger la santé et les biens des résidents. Les autorités
judiciaires ont conclu que le risque l’itinérance des de
sangliers dans les zones peuplées ne se exprime pas
seulement par les dommages causes, mais aussi par la peur
qu’ils causent.
Une récente conférence en présence de représentants de
réserves naturelles et ses parcs nationaux et les vétérinaires
de tous les districts du pays a noté que les activités ayant lieu
à Haïfa sur ce sujet servent de modèle pour toutes les autres
communes limitrophes aux réserves naturelles et espaces
verts ouverts.
Aux côtés de son intense activité en coopération avec la
municipalité l'Autorité des Réserves Naturelles prépare
pour la municipalité une campagne de propagande dans
lequel les résidents seront invités à s’abstenir de donner de
l'alimentation de facons intentionnelle ou aléatoire a la
faune en général et en particulier aux sangliers.
Cette campagne expliquera l'importance de préserver le
mode de vie des animaux sauvages dans leur milieu naturel
en dehors des quartiers résidentiels et les dommages causés
par la perte de la peur des humains
devenue un fléau urbain. Le surpeuplement des sangliers est
dû à la reduction de leur espaces de vie en raison du
développement rapide, du manque d'ennemis naturels dans
la nature et de la fourniture de vivres par les résidents,
cause des visites répétées des sangliers . L'alimentation des
sangliers soit intentionnellement, soit parce qu’on laisse de
la nourriture pour chiens et chats, entraîne chez les sangliers
une perte de la peur des humains et encourage l’invasion
des quartiers résidentiels
La municipalité de Haïfa travaille en partenariat avec l’
Autorité des Parcs et réserves pour réglementer la
population des sangliers près des zones urbaines afin de
protéger la santé et les biens des résidents. Les autorités
judiciaires ont conclu que le risque l’itinérance des de
sangliers dans les zones peuplées ne se exprime pas
seulement par les dommages causes, mais aussi par la peur
qu’ils causent.
Une récente conférence en présence de représentants de
réserves naturelles et ses parcs nationaux et les vétérinaires
de tous les districts du pays a noté que les activités ayant lieu
à Haïfa sur ce sujet servent de modèle pour toutes les autres
communes limitrophes aux réserves naturelles et espaces
verts ouverts.
Aux côtés de son intense activité en coopération avec la
municipalité l'Autorité des Réserves Naturelles prépare
pour la municipalité une campagne de propagande dans
lequel les résidents seront invités à s’abstenir de donner de
l'alimentation de facons intentionnelle ou aléatoire a la
faune en général et en particulier aux sangliers.
Cette campagne expliquera l'importance de préserver le
mode de vie des animaux sauvages dans leur milieu naturel
en dehors des quartiers résidentiels et les dommages causés
par la perte de la peur des humains
Roaming wild boars in residential areas have become an urban
scourge. Overcrowding boars is due to the reduction of their
living spaces because of rapid development, lack of natural
enemies in nature and the provision of food by residents, causing
repeated boar visits. The feeding of wild boars either
intentionally or because one leaves food for dogs and cats,
results in a loss of fear of humans and encourages the invasion
of residential neighborhoods.
The Haifa Municipality works in partnership with the Parks and
Reserves Authority to regulate wild boar population near urban
areas in order to protect the health and property of residents.
Judicial authorities have concluded that the risk of wild boars
roaming in populated areas is expressed not only by the damage
caused, but by the fear they create.
A recent conference in the presence of representatives of nature
reserves and national parks and veterinaries from all districts of
the country noted that the activities taking place in Haifa On this
subject serve as a model for all other communes bordering
nature reserves and parks .
The Municipality has asked the Natural Reserves Authority to
prepares a propaganda campaign in which residents will be
asked to refrain from feeding the fauna intentionally or in
random ways and in particular boars. This campaign will
explain the importance of preserving the lifestyle of wild animals
in their natural environment outside residential areas and the
damage caused by the loss of fear of human
scourge. Overcrowding boars is due to the reduction of their
living spaces because of rapid development, lack of natural
enemies in nature and the provision of food by residents, causing
repeated boar visits. The feeding of wild boars either
intentionally or because one leaves food for dogs and cats,
results in a loss of fear of humans and encourages the invasion
of residential neighborhoods.
The Haifa Municipality works in partnership with the Parks and
Reserves Authority to regulate wild boar population near urban
areas in order to protect the health and property of residents.
Judicial authorities have concluded that the risk of wild boars
roaming in populated areas is expressed not only by the damage
caused, but by the fear they create.
A recent conference in the presence of representatives of nature
reserves and national parks and veterinaries from all districts of
the country noted that the activities taking place in Haifa On this
subject serve as a model for all other communes bordering
nature reserves and parks .
The Municipality has asked the Natural Reserves Authority to
prepares a propaganda campaign in which residents will be
asked to refrain from feeding the fauna intentionally or in
random ways and in particular boars. This campaign will
explain the importance of preserving the lifestyle of wild animals
in their natural environment outside residential areas and the
damage caused by the loss of fear of human
Wild boars
Heloïse et Virgile Goldberg, Pandas